Lydia Davis

amerikanische Schriftstellerin; Übersetzerin aus dem Französischen; Professorin der University of Albany; verfasst überwiegend Kurzgeschichten und gilt als Meisterin der kleinen Form; wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter Man Booker International Prize 2013

* 15. Juli 1947 Northampton/MA

Herkunft

Lydia Davis wurde am 15. Juli 1947 in Northampton/Massachusetts geboren. Beide Eltern waren schriftstellerisch tätig. Ihre Mutter, Hope Hale Davis, arbeitete zudem als Lehrerin, ihr Vater, Robert Gorham Davis, als Englischprofessor. Die Familie lebte Mitte der 1950er Jahre vorübergehend in Graz, wo D. eine Klosterschule besuchte, und siedelte 1957 nach New York über. Als Kind lernte sie Klavier und Geige.

Ausbildung

Nach Abschluss der High School studierte D. am Barnard College in New York City, wo sie auch ihren künftigen ersten Ehemann, den Schriftsteller Paul Auster, kennenlernte. Beide verbrachten später knapp drei Jahre gemeinsam in Irland und Frankreich.

Wirken

Wirken als Professorin und Übersetzerin

Wirken als Professorin und ÜbersetzerinMitte der 1970er Jahre kehrte D. in die USA zurück und lebt seither in New York. Neben ihrer schriftstellerischen Tätigkeit lehrt sie als Professorin für Kreatives Schreiben an der University of Albany.

D. begann in Frankreich als Übersetzerin für die Filmindustrie sowie für Kunstgalerien zu arbeiten. Sie übertrug bald darauf auch philosophische ...